La Politique

Richardson

jette l'éponge

Le gouverneur démocrate du Nouveau-Mexique se retire de la course à la Maison-Blanche faute de soutiens et de financements.
Faute de soutiens et d'argent, Bill Richardson, gouverneur du Nouveau-Mexique, a annoncé hier son retrait de la course à la Maison-Blanche. Après deux échecs dans l'Iowa et le New Hampshire, où il avait recueilli respectivement 2% et 5% des voix aux primaires démocrates, sa sortie clarifie un peu plus le jeu dans ce camp : partis à huit, ils ne sont plus que trois à pouvoir croire en leurs chances. Hier, John Kerry a annoncé son soutien au sénateur Barack Obama, un camouflet pour John Edwards qu'il avait choisi comme colistier en 2004. Colosse de 60 ans plein de faconde et d'humour, Richardson ne manquait pas d'expérience : ancien représentant du Nouveau-Mexique, ambassadeur de Bill Clinton à l'ONU, secrétaire à l'Énergie, négociateur spécial à Cuba, en Corée du Nord ou en Irak, il pouvait se prévaloir d'un bilan positif comme gouverneur.

'บิล ริชาร์ดสัน'

ถอนตัวศึกตัวแทนเดโมแครตชิงปธน.

บิล ริชาร์ดสัน ผู้สมัครพรรคเดโมแครต ประกาศถอนตัวจากการแข่งชิงตัวแทนพรรคเลือกตั้งผู้นำทำเนียบขาวแล้ว หลังคะแนนนิยมหมดลุ้นร่วมชิงชัย รวมทั้งไร้เงินทุนสนับสนุน

ซีเอ็นเอ็นรายงานเมื่อวันที่ 10 ม.ค.ว่า นายบิล ริชาร์ดสัน ผู้ว่าการรัฐนิวเม็กซิโก ได้ประกาศถอนตัวจากการแข่งขันชิงเป็นตัวแทนพรรคเดโมแครตเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐแล้ว หลังจากการลงคะแนนหยั่งเสียงเลือกตั้งล่าสุด เขามีคะแนนเป็นอันดับที่สี่ ขณะที่ทีมรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งของเขาบอกว่า นายริชาร์ดสันต้องถอนตัวเพราะเขาขาดคะแนนเสียงสนับสนุนและเงินทุน และเขามีแผนจะประกาศถอนตัวอย่างเป็นทางการในวันพฤหัสบดีนี้ตามเวลาท้องถิ่นที่รัฐนิวเม็กซิโก

ทั้งนี้นายริชาร์ดสันทำผลงานได้ย่ำแย่ในการเลือกตั้งหยั่งเสียงรอบเสียงที่ไอโอว่าและนิวแฮมป์เชียร์ โดยได้คะแนนสนับสนุนเพียง 2% และ 5% ตามลำดับ และที่ผ่านมา เขามีเงินทุนสนับสนุนการหาเสียง 19 ล้านดอลลาร์ และใช้ไปแล้ว 13 ล้านดอลลาร์